近日，清华大学建筑学院2019届学生毕业典礼举行，建筑设计师马清运作为校友代表发表了致辞。致辞简短但却非常精辟，他勉励年轻人要尽快变得独立，谦卑，简单而可靠。对即将毕业走向社会的年轻人有极大启发。

马清运，出生于陕西，先后就读于清华大学和宾夕法尼亚大学。1995年，在纽约成立马达思班建筑师事务所。2006年担任美国南加州大学建筑学院院长，并于同年创建了美国中国学院（AAC）。他从2009年起担任洛杉矶市长城市发展建筑设计顾问，并受加州迪士尼总部邀请，担任迪士尼上海项目顾问。代表作品有：恒隆广场、西安广电中心、北京光华路SOHO、宁波天一广场，父亲的宅等。

全文如下：

罗马人西塞罗说过：我们从事的行业并非偶然。第一代人得去打仗，第二代人在第一代人争得的土地上得去种粮食，第三代人拿第二代人收获的多余的粮食去经商，第四代人拿第三代人创造的资本去创造艺术和开发智慧。西塞罗说的当然是罗马人的经验，今天听着仍然令人信服，但是，他没有继续往下说，而且少说了一个行业。

让我们在这里试着续补一下，他少说了什么行业？同学们？对，建筑。轮到第几代人去做？对，第五代。对，第五代人得去做建筑。因为前面四代人所做的所有努力，最后都是为了盖漂亮的房子，让每一代人，包括前四代人，都有尊严地活在自己的家园里。

这样，我们学习建筑的学生就是这个世界上最幸运的宠儿！我们集合了几代人智慧，跨越了几代人的理想，准备面对一个伟大的世界，并将使这个伟大的世界变得更加美好。但是，伴随着这种无比的幸运，是无限的挑战，这种挑战不但不会减弱，而且会越来越大。

这个挑战有多大呢？我请大家闭上眼睛想想自己曾经成长的环境，或者睁开眼睛看看周围的环境：是不是每天都会变得更丑一点儿？对！这就是我们面对的挑战！

有多少像你们一样踌躇满志的学子兴高采烈地扑向这个世界，有多少像在座的各位一样语重心长的老师送你们上路，有多少像我一样兢兢业业的校友鼓励你们勇敢前行。

但是，我们面对的世界仍然在一天一天变得更丑！为什么？我们一定要问这个问题，因为如果我们不问这个问题，我们学到的一切知识，掌握的一切技能，怀揣的一切理想，都会被浪费。而最可怕的浪费是我们的时间——在我们对世界的错觉中流逝的时间！这个时间不只是我们自己生命的时间，还是先辈积累的历史的时间，更是世界留给我们的未来时间。

本来我想把一个每天都在变更丑的世界扯到你们面前，如此漂亮的你们面前，吓唬吓唬你们，就可以结束我的演讲了。但这样似乎对不起庄院长的盛情邀请，也对不起你们这个重要的时刻。

我曾经和你们一样、美丽地离开母校，努力地寻找答案；但到今天答案仍然没有找到，年龄却积累了不少，在此我希望和大家分享一些我积累的感悟。

1、尽快使自己变得独立。

对！要有挣钱的欲望和勇气，先在经济上独立。我相信你们每个人的价值观，你们不会变得贪婪，你们更不会变得吝啬。经济上独立并自由的你们一定会更有想象力、更有公益心，更有勇气。

2、尽快使自己变得谦卑。

对！去努力同比自己牛的人在一起，并只跟比自己牛的人在一起，去服务，去出力，去跑腿儿，并一边跑一边感思。我相信你们的智慧，你们不会变的唯命是从，你们不会变的苟且圆滑，谦卑感恩会使你们更坚韧、更慷慨、更自如。

3、尽快使自己变得简单而可靠。

对！干最简单的事，干到别人达不到的完美。去厕所铺地，去排停车位，去做一杯完美的咖啡，去酿造一瓶完美的葡萄酒。我相信你们的理想，你们不会变得琐碎无序，谨小慎微，可靠、完美会使你们更深刻、更稳健、更具备领导力。完美是我们清华的传统，而完美必须有明确的结果：简单、明确、撼人！

大家可能会问，这些话听着对谁都适用啊，一个卖菜的人这样做也能成为牛人。对，这就是我的想法：我们一些世界知名的企业家甚至是从卖菜起家的，何况在座的你们呢？很多人都听到过类似的告诫，更多人或许正在这样实践，但是区别在哪儿？在座的你们会有什么不同？

区别在这里：这就是想象“成功”的能力！在这个对成功的想象中，你不会把成功当作一个目标，而会把成功当做一个生活方式；你不会把成功当作一种社会地位，而会把成功当做一种处世态度；你不会把成功当做个人标签，而要把成功当作一种社会价值。在“想象成功”的“生理及心理”的环境中，你会对“简单”更有耐心，你会对“简单”更有标准，你会对“简单”更有态度。

我还是要反复说，世界就这么随随便便地一天一天变得更丑，我们只能而且必须简简单单地、一天一天地对它进行修复。因为，如果不是这样，世界没变，我们却被急死了。世界的命运看似无法改变，总是被人类的贪婪、科技的妄想先捣乱、摧毁，再修补、再拯救，建筑师在这个回路里不能缺席、千万不能缺席。

最后，分享一句我听到的最令我难忘的话，是著名建筑作家Paul Goldberg说的。他说：建筑无法拯救世界，但建筑师必须让世界值得被拯救！

Architecture can’t save the world, but architect must make the world worth saving.

同学们，我祝你们好运！